Last updated: January 2024

End-Costumer License Agreement ("Agreement")

Please read this End-Costumer License Agreement carefully before clicking the "I Agree" button, downloading or using


Interpretation and Definitions


The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions.

The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.



 For the purposes of this End-Costumer License Agreement:

* Agreement means this End-Costumer License Agreement that forms the entire agreement between You and the Company regarding the use of the Application.


* Application means the software program provided by the Company downloaded by You through an Application Store's account to a Device, named

* Application Store means the digital distribution service operated and developed by Apple Inc. (Apple App Store) or Google Inc. (Google Play Store) by which the Application has been downloaded to your Device.

* Company (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Agreement) refers to + address

* Content refers to content such as text, images, or other information that can be posted, uploaded, linked to, or otherwise made available by You, regardless of the form of that content.

* Country refers to: Ontario, Canada

* Device means any device that can access the Application such as a computer, a cellphone or a digital tablet.

* Family Sharing / Family Group permits You to share applications downloaded through the Application Store with other family members by allowing them to view and download each others' eligible Applications to their associated Devices.

* Third-Party Services means any services or content (including data, information, applications and other products services) provided by a third-party that may be displayed, included or made available by the Application.

* You means the individual accessing or using the Application or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Application, as applicable.


By clicking the "I Agree" button, downloading or using the Application, You are agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement. If You do not agree to the terms of this Agreement, do not click on the "I Agree"

button, do not download or do not use the Application.

This Agreement is a legal document between You and the Company and it governs your use of the Application made available to You by the Company.

This Agreement is between You and the Company only and not with the Application Store. Therefore, the Company is solely responsible for the Application and its content. Although the Application Store is not a party to this Agreement, it has the right to enforce it against You as a third party beneficiary relating to your use of the Application.

Since the Application can be accessed and used by other Costumers via, for example, Family Sharing / Family Group or volume purchasing, the use of the Application by those Costumers is expressly subject to this Agreement.

The Application is licensed, not sold, to You by the Company for use strictly in accordance with the terms of this Agreement.



Scope of License

The Company grants You a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install and use the Application strictly in accordance with the terms of this Agreement.

You may only use the Application on a Device that You own or control and as permitted by the Application Store's terms and conditions.

The license that is granted to You by the Company is solely for your personal, non-commercial purposes strictly in accordance with the terms of this Agreement.


License Restrictions

You agree not to, and You will not permit others to:

* License, sell, rent, lease, assign, distribute, transmit, host, outsource, disclose or otherwise commercially exploit the Application or make the Application available to any third party.

* Copy or use the Application for any purpose other than as permitted under the above section 'License'.

* Modify, make derivative works of, disassemble, decrypt, reverse compile or reverse engineer any part of the Application.

* Remove, alter or obscure any proprietary notice (including any notice of copyright or trademark) of the Company or its affiliates, partners, suppliers or the licensors of the Application.



Content Restrictions

The Company is not responsible for the entries, information or content of the Application's Costumers. You expressly understand and agree that You are solely responsible for the Content and for all activity that occurs under your account, whether done so by You or any third person using your account.

You may not transmit any Content that is unlawful, offensive, upsetting, intended to disgust, threatening, libelous, defamatory, obscene or otherwise objectionable. Examples of such objectionable Content include, but are not limited to, the following:

* Unlawful or promoting unlawful activity.

* Defamatory, discriminatory, or mean-spirited content, including references or commentary about religion, race, sexual orientation, gender, national/ethnic origin, or other targeted groups.

* Spam, machine – or - or randomly - – generated, constituting unauthorized or unsolicited advertising, chain letters, any other form of unauthorized solicitation, or any form of lottery or gambling.

* Containing or installing any viruses, worms, malware, trojan horses, or other content that is designed or intended to disrupt, damage, or limit the functioning of any software, hardware or telecommunications equipment or to damage or obtain unauthorized access to any data or other information of a third person.

* Infringing on any proprietary rights of any party, including patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other rights.

* Impersonating any person or entity including the Company and its employees or representatives.

* Violating the privacy of any third person.

* False information and features.

The Company reserves the right, but not the obligation, to, in its sole discretion, determine whether or not any Content is appropriate and complies with this Agreement, refuse or remove any Content. The Company further reserves the right to make formatting and edits and change the manner any Content. The Company can also limit or revoke the use of the Application if You post such objectionable Content.

As the Company cannot control all content posted by Costumers and/or third parties on the Application, you agree to use the Application at your own risk. You understand that by using the Application You may be exposed to content that You may find offensive, indecent, incorrect or objectionable, and You agree that under no circumstances will the Company be liable in any way for any content, including any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of your use of any content.


Intellectual Property

The Application, including without limitation all copyrights, patents, trademarks, trade secrets and other intellectual property rights are, and shall remain, the sole and exclusive property of the Company.

The Company shall not be obligated to indemnify or defend You with respect to any third party claim arising out of or relating to the Application. To the extend the Company is required to provide indemnification by applicable law, the Company, not the Application Store, shall be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any claim that the Application or your use of it infringes any third party intellectual property rights.


Your Suggestions

Any feedback, comments, ideas, improvements or suggestions provided by You to the Company with respect to the Application shall remain the sole and exclusive property of the Company.

The Company shall be free to use, copy, modify, publish, or redistribute the Suggestions for any purpose and in any way without any credit or any compensation to You.


Modifications to the Application

The Company reserves the right to modify, suspend or discontinue, temporarily or permanently, the Application or any service to which it connects, with or without notice and without liability to You.


Updates to the Application

The Company may from time to time provide enhancements or improvements to the features/functionality of the Application, which may include patches, bug fixes, updates, upgrades and other modifications.

Updates may modify or delete certain features and/or functionalities of the Application. You agree that the Company has no obligation to (i) provide any Updates, or (ii) continue to provide or enable any particular features and/or functionalities of the Application to You.

You further agree that all updates or any other modifications will be (i) deemed to constitute an integral part of the Application, and (ii) subject to the terms and conditions of this Agreement.


Third-Party Services

The Application may display, include or make available third-party content (including data, information, applications and other products services) or provide links to third-party websites or services.

You acknowledge and agree that the Company shall not be responsible for any Third-party Services, including their accuracy, completeness, timeliness, validity, copyright compliance, legality, decency, quality or any other aspect thereof. The Company does not assume and shall not have any liability or responsibility to You or any other person or entity for any Third-party Services.

You must comply with applicable Third parties' Terms of agreement when using the Application. Third-party Services and links thereto are provided solely as a convenience to You and You access and use them entirely at your own risk and

subject to such third parties' Terms and conditions.


Privacy Policy

The Company collects, stores, maintains, and shares information about You in accordance with Our Privacy Policy: <>

By accepting this Agreement, You acknowledge that You hereby agree and consent to the terms and conditions of Our Privacy Policy.


Term and Termination

This Agreement shall remain in effect until terminated by You or the Company. The Company may, in its sole discretion, at any time and for any or no reason, suspend or terminate this Agreement with or without prior notice.

This Agreement will terminate immediately, without prior notice from the Company, in the event that you fail to comply with any provision of this Agreement. You may also terminate this Agreement by deleting the Application and all copies thereof from your Device or from your computer.

Upon termination of this Agreement, You shall cease all use of the Application and delete all copies of the Application from your Device.

Termination of this Agreement will not limit any of the Company's rights or remedies at law or in equity in case of breach by You (during the term of this Agreement) of any of your obligations under the present Agreement.



You agree to indemnify and hold the Company and its parents, subsidiaries, affiliates, officers, employees, agents, partners and licensors (if any) harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, due to or arising out of your: (a) use of the Application; (b) violation of this Agreement or any law or regulation; or (c) violation of any right of a third party.


No Warranties

The Application is provided to You "AS IS" and "AS AVAILABLE" and with all faults and defects without warranty of any kind. To the maximum extent permitted under applicable law, the Company, on its own behalf and on behalf of its affiliates and its and their respective licensors and service providers, expressly disclaims all warranties, whether express, implied, statutory or otherwise, with respect to the Application, including all implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement, and warranties that may arise out of course of dealing, course of performance, usage or trade practice. Without limitation to the foregoing, the Company provides no warranty or undertaking, and makes no representation of any kind that the Application will meet your requirements, achieve any intended results, be compatible or work with any other software, applications, systems or services, operate without interruption, meet any performance or reliability standards or be error free or that any errors or defects can or will be corrected.

Without limiting the foregoing, neither the Company nor any of the company's provider makes any representation or warranty of any kind, express or implied:

(i) as to the operation or availability of the Application, or the information, content, and materials or products included thereon; (ii) that the Application will be uninterrupted or error-free; (iii) as to the accuracy, reliability, or currency of any information or content provided through the Application; or (iv) that the Application, its servers, the content, or e-mails sent from or on behalf of the Company are free of viruses, scripts, trojan horses, worms, malware, timebombs or other harmful components.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain types of warranties or limitations on applicable statutory rights of a consumer, so some or all of the above exclusions and limitations may not apply to You. But in such a case the exclusions and limitations set forth in this section 11 shall be applied to the greatest extent enforceable under applicable law. To the extent any warranty exists under law that cannot be disclaimed, the Company, not the Application Store, shall be solely responsible for such warranty.


Limitation of Liability

Notwithstanding any damages that You might incur, the entire liability of the Company and any of its suppliers under any provision of this Agreement and your exclusive remedy for all of the foregoing shall be limited to the amount actually paid by You for the Application or through the Application.

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Company or its suppliers be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, but not limited to, damages for loss of profits, loss of data or other information, for business interruption, for personal injury, loss of privacy arising out of or in any way related to

the use of or inability to use the Application, third-party software and/or third-party hardware used with the Application, or otherwise in connection with any provision of this Agreement), even if the Company or any supplier has been advised of the possibility of such damages and even if the remedy fails of its essential purpose.

Some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to You.

You expressly understand and agree that the Application Store, its subsidiaries and affiliates, and its licensors shall not be liable to You under any theory of liability for any direct, indirect, incidental, special consequential or exemplary damages that may be incurred by You, including any loss of data, whether or not the Application Store or its representatives have

been advised of or should have been aware of the possibility of any such losses arising.


Severability and Waiver


If any provision of this Agreement is held to be unenforceable or invalid, such provision will be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law and the remaining provisions will continue in full force and effect.



Except as provided herein, the failure to exercise a right or to require performance of an obligation under this Agreement shall not effect a party's ability to exercise such right or require such performance at any time thereafter nor shall be the waiver of a breach constitute a waiver of any subsequent breach.


Product Claims

The Company does not make any warranties concerning the Application. To the extent You have any claim arising from or relating to your use of the Application, the Company, not the Application Store, is responsible for addressing any such claims, which may include, but not limited to: (i) any product liability claims; (ii) any claim that the Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) any claim arising under consumer protection, or similar legislation.


Changes to this Agreement

The Company reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace this Agreement at any time. If a revision is material, we will provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at the sole discretion of the Company.

By continuing to access or use the Application after any revisions become effective, You agree to be bound by the revised terms. If You do not agree to the new terms, You are no longer authorized to use the Application.


Governing Law

The laws of the Country, excluding its conflicts of law rules, shall govern this Agreement and your use of the Application. Your use of the Application may also be subject to other local, state, national, or international laws.


Entire Agreement

The Agreement constitutes the entire agreement between You and the Company regarding your use of the Application and supersedes all prior and contemporaneous written or oral agreements between You and the Company.

You may be subject to additional terms and conditions that apply when You use or purchase other Company's services, which the Company will provide to You at the time of such use or purchase.


Contact Us

If you have any questions about this Agreement, you can contact Us:

By email:

By visiting this page on our website: <>



Última actualización: enero de 2024

Acuerdo de licencia para el cliente final ("Acuerdo")

Lea atentamente este Acuerdo de licencia para cliente final antes de hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar

Interpretación y definiciones


Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones.

Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural. 


A los efectos de este Acuerdo de licencia para el cliente final:

* Acuerdo significa este Acuerdo de licencia para el cliente final que constituye el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto al uso de la Aplicación.

* Aplicación significa el programa de software proporcionado por la Compañía que Usted descarga a través de una cuenta de la Tienda de Aplicaciones en un Dispositivo, llamado

* Tienda de aplicaciones significa el servicio de distribución digital operado y desarrollado por Apple Inc. (Apple App Store) o Google Inc. (Google Play Store) mediante el cual se descargó la Aplicación en su Dispositivo.

* Compañía (denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a + dirección

* El contenido se refiere a contenido como texto, imágenes u otra información que usted puede publicar, cargar, vincular o poner a disposición de otro modo, independientemente de la forma de ese contenido.

* País se refiere a: Ontario, Canadá

* Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder a la Aplicación, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

* Compartir en familia/Grupo familiar le permite compartir aplicaciones descargadas a través de la Tienda de aplicaciones con otros miembros de la familia permitiéndoles ver y descargar las aplicaciones elegibles de cada uno en sus Dispositivos asociados.

* Servicios de terceros significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, aplicaciones y otros servicios de productos) proporcionado por un tercero que puede mostrarse, incluirse o ponerse a disposición mediante la Aplicación.

* Usted se refiere a la persona que accede o utiliza la Aplicación o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza la Aplicación, según corresponda.


Al hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar la Aplicación, usted acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no haga clic en "Acepto".

botón, no descargue ni utilice la Aplicación.

Este Acuerdo es un documento legal entre Usted y la Compañía y rige su uso de la Aplicación puesta a su disposición por la Compañía.

Este Acuerdo es únicamente entre Usted y la Compañía y no con la Tienda de Aplicaciones. Por lo tanto, la Compañía es la única responsable de la Aplicación y su contenido. Aunque la Tienda de Aplicaciones no es parte de este Acuerdo, tiene el derecho de aplicarlo contra Usted como tercero beneficiario en relación con su uso de la Aplicación.

Dado que otros Clientes pueden acceder a la Aplicación y utilizarla a través de, por ejemplo, Compartir en familia/Grupo familiar o compras por volumen, el uso de la Aplicación por parte de esos Clientes está expresamente sujeto a este Acuerdo.

La Compañía le otorga licencia, no venta, de la Aplicación para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.


Alcance de la licencia

La Compañía le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar la Aplicación estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.

Sólo puede utilizar la Aplicación en un Dispositivo que sea de su propiedad o que controle y según lo permitan los términos y condiciones de la Tienda de aplicaciones.

La licencia que le otorga la Compañía es únicamente para sus fines personales y no comerciales, estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.

Restricciones de licencia

Usted acepta no hacer y no permitirá que otros:

* Licenciar, vender, alquilar, arrendar, asignar, distribuir, transmitir, alojar, subcontratar, divulgar o explotar comercialmente de otro modo la Aplicación o poner la Aplicación a disposición de terceros.

* Copiar o utilizar la Aplicación para cualquier propósito distinto al permitido en la sección "Licencia" anterior.

* Modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, descifrar, compilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier parte de la Aplicación.

* Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de propiedad (incluido cualquier aviso de derechos de autor o marca registrada) de la Compañía o sus afiliados, socios, proveedores o licenciantes de la Aplicación.


Restricciones de contenido

La Compañía no es responsable de las entradas, información o contenido de los Clientes de la Aplicación. Usted entiende y acepta expresamente que es el único responsable del Contenido y de toda la actividad que ocurra en su cuenta, ya sea que la haga usted o cualquier tercero que use su cuenta.

No puede transmitir ningún Contenido que sea ilegal, ofensivo, molesto, destinado a disgustar, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno o de otro modo objetable. Ejemplos de dicho Contenido objetable incluyen, entre otros, los siguientes:

* Ilícitas o que promuevan actividades ilícitas.

* Contenido difamatorio, discriminatorio o malintencionado, incluidas referencias o comentarios sobre religión, raza, orientación sexual, género, origen nacional/étnico u otros grupos específicos.

* Spam, generado de forma automática o aleatoria, que constituya publicidad no autorizada o no solicitada, cartas en cadena, cualquier otra forma de solicitud no autorizada o cualquier forma de lotería o juego.

* Contener o instalar virus, gusanos, malware, troyanos u otro contenido diseñado o destinado a interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones o dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier dato o otra información de un tercero.

* Infringir cualquier derecho de propiedad de cualquier parte, incluidas patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, derechos de publicidad u otros derechos.

* Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluida la Compañía y sus empleados o representantes.

* Violar la privacidad de cualquier tercera persona.

* Información y características falsas.

La Compañía se reserva el derecho, pero no la obligación, de, a su entera discreción, determinar si algún Contenido es apropiado y cumple con este Acuerdo, rechazar o eliminar cualquier Contenido. La Compañía además se reserva el derecho de formatear, editar y cambiar la forma de cualquier Contenido. La Compañía también puede limitar o revocar el uso de la Aplicación si usted publica dicho Contenido objetable.

Como la Compañía no puede controlar todo el contenido publicado por los Clientes y/o terceros en la Aplicación, usted acepta utilizar la Aplicación bajo su propio riesgo. Usted comprende que al utilizar la Aplicación puede estar expuesto a contenido que pueda considerar ofensivo, indecente, incorrecto u objetable, y acepta que bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable de ningún modo por ningún contenido, incluidos los errores u omisiones en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier contenido.

Propiedad intelectual

La Aplicación, incluidos, entre otros, todos los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual son, y seguirán siendo, propiedad única y exclusiva de la Compañía.

La Compañía no estará obligada a indemnizarlo ni defenderlo con respecto a cualquier reclamo de terceros que surja de la Aplicación o se relacione con ella. En la medida en que la Compañía deba proporcionar una indemnización según la ley aplicable, la Compañía, no la Tienda de Aplicaciones, será la única responsable de la investigación, defensa, resolución y desestimación de cualquier reclamo de que la Aplicación o su uso infringe a un tercero. derechos de propiedad intelectual.

Tus sugerencias

Cualquier comentario, idea, mejora o sugerencia que usted proporcione a la Compañía con respecto a la Aplicación seguirá siendo propiedad única y exclusiva de la Compañía.

La Compañía será libre de usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir las Sugerencias para cualquier propósito y de cualquier manera sin ningún crédito ni compensación para Usted.

Modificaciones a la Solicitud

La Compañía se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar, temporal o permanentemente, la Aplicación o cualquier servicio al que se conecta, con o sin previo aviso y sin responsabilidad hacia Usted.

Actualizaciones de la aplicación

La Compañía puede de vez en cuando proporcionar mejoras o mejoras a las características/funcionalidades de la Aplicación, que pueden incluir parches, correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y otras modificaciones.

Las actualizaciones pueden modificar o eliminar ciertas características y/o funcionalidades de la Aplicación. Usted acepta que la Compañía no tiene obligación de (i) proporcionar ninguna Actualización, o (ii) continuar proporcionándole o habilitando características y/o funcionalidades particulares de la Aplicación.

Además, acepta que todas las actualizaciones o cualquier otra modificación (i) se considerarán parte integral de la Aplicación y (ii) estarán sujetas a los términos y condiciones de este Acuerdo.

Servicios de terceros

La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos, servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros.

Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable de ningún Servicio de terceros, incluida su exactitud, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante usted o cualquier otra persona o entidad por los Servicios de terceros.

Debe cumplir con los Términos de acuerdo aplicables de Terceros al utilizar la Aplicación. Los Servicios de terceros y los enlaces a los mismos se proporcionan únicamente para su comodidad y Usted accede a ellos y los utiliza enteramente bajo su propio riesgo y

sujeto a los Términos y condiciones de dichos terceros.

Política de privacidad

La Compañía recopila, almacena, mantiene y comparte información sobre usted de acuerdo con Nuestra Política de Privacidad: <>

Al aceptar este Acuerdo, usted reconoce que por el presente acepta y acepta los términos y condiciones de Nuestra Política de Privacidad.

Duración y Terminación

Este Acuerdo permanecerá vigente hasta que usted o la Compañía lo rescindan. La Compañía puede, a su entera discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin él, suspender o rescindir este Acuerdo con o sin previo aviso.

Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de la Compañía, en caso de que usted no cumpla con alguna disposición de este Acuerdo. También puede rescindir este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo o de su computadora.

Tras la rescisión de este Acuerdo, deberá dejar de utilizar la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo.

La rescisión de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o equidad en caso de incumplimiento por su parte (durante la vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.


Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes (si corresponde) de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, debido a o que surja de su: (a) uso de la Aplicación; (b) violación de este Acuerdo o de cualquier ley o reglamento; o (c) violación de cualquier derecho de un tercero.

Sin garantías

La Aplicación se le proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y con todas las fallas y defectos sin garantía de ningún tipo. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto a la Aplicación, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso de la negociación, el curso del desempeño, el uso o la práctica comercial. Sin limitación a lo anterior, la Compañía no ofrece ninguna garantía ni compromiso, y no hace ninguna declaración de ningún tipo de que la Aplicación cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicación, sistema o servicio, operará sin interrupción, cumplir con cualquier estándar de rendimiento o confiabilidad o estar libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.

Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ninguno de sus proveedores hacen ninguna representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita:

(i) en cuanto al funcionamiento o disponibilidad de la Aplicación, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en la misma; (ii) que la Aplicación será ininterrumpida o estará libre de errores; (iii) en cuanto a la exactitud, confiabilidad o vigencia de cualquier información o contenido proporcionado a través de la Aplicación; o (iv) que la Aplicación, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que es posible que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores no se apliquen a usted. Pero en tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección 11 se aplicarán en la mayor medida exigible según la ley aplicable. En la medida en que exista alguna garantía conforme a la ley que no pueda ser rechazada, la Compañía, no la Tienda de aplicaciones, será la única responsable de dicha garantía.

Limitación de responsabilidad

Independientemente de los daños en los que pueda incurrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores según cualquier disposición de este Acuerdo y su recurso exclusivo por todo lo anterior se limitará al monto realmente pagado por Usted por la Aplicación o a través del Solicitud.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente de ningún tipo (incluidos, entre otros, daños por pérdida de ganancias, pérdida de datos o otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surja de o esté relacionada de alguna manera con

el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, el software de terceros y/o el hardware de terceros utilizado con la Aplicación, o de otro modo en relación con cualquier disposición de este Acuerdo), incluso si la Compañía o cualquier proveedor han sido informados de la posibilidad de tales daños e incluso si el remedio falla en su propósito esencial.

Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique a usted.

Usted comprende y acepta expresamente que la Tienda de aplicaciones, sus subsidiarias y afiliadas, y sus licenciantes no serán responsables ante usted bajo ninguna teoría de responsabilidad por ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente especial o ejemplar en el que pueda incurrir, incluido cualquier pérdida de datos, ya sea que la Tienda de Aplicaciones o sus representantes hayan sido advertido o debería haber sido consciente de la posibilidad de que surjan tales pérdidas.

Divisibilidad y renuncia


Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.


Salvo lo dispuesto en el presente, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de este Acuerdo no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior ni la renuncia a un incumplimiento constituirá una renuncia. de cualquier incumplimiento posterior.

Reclamaciones de productos

La Compañía no ofrece ninguna garantía con respecto a la Aplicación. En la medida en que tenga algún reclamo que surja de o esté relacionado con su uso de la Aplicación, la Compañía, no la Tienda de Aplicaciones, es responsable de abordar dichos reclamos, que pueden incluir, entre otros: (i) cualquier reclamo de responsabilidad del producto. ; (ii) cualquier reclamo de que la Aplicación no cumple con cualquier requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) cualquier reclamación que surja en virtud de legislación de protección al consumidor o similar.

Cambios a este Acuerdo

La Compañía se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es importante, le avisaremos con al menos 30 días de antelación antes de que los nuevos términos entren en vigor. Lo que constituye un cambio material se determinará a exclusivo criterio de la Compañía.

Al continuar accediendo o utilizando la Aplicación después de que las revisiones entren en vigencia, usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no acepta los nuevos términos, ya no estará autorizado a utilizar la Aplicación.

Ley que rige

Las leyes del País, excluyendo sus conflictos de normas legales, regirán este Acuerdo y su uso de la Aplicación. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.

Acuerdo completo

El Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto a su uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre Usted y la Compañía.

Usted puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se aplican cuando utiliza o compra los servicios de otra Compañía, que la Compañía le proporcionará en el momento de dicho uso o compra.


Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, puede contactarnos:

Por correo electrónico:

Visitando esta página de nuestro sitio web: <>